41. عاشقانه هاي آلماني
المؤلف: علي عبدالهي
المکتبة: كتابخانه عمومی مرحوم علی اكبر عبداللهی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آلماني - قرن 20م، - مجموعه‌ها شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آلماني شعر آلماني-قرن20م-0 ترجمه شده به فارسي،
رده :
831
91408-
ع
371
ع
42. عاشقانه هاي آلماني صد شعر از 27 شاعر آلماني زبان از سده هاي ميانه تا امروز
پدیدآورنده : علي عبداللهي
موضوع : شعر آلماني - قرن 20م، - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي -- قرن -- 14 مجموعه‌ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
43. عاشقانه هاي آلماني صد شعر از 27 شاعر آلماني زبان از سده‌هاي ميانه تا امروز
المؤلف: گزينش, ترجمه و مقدمه از علي عبداللهي,صد شعر از 27 شاعر آلماني زبان از سده‌هاي ميانه تا امروز (دوزبانه)
المکتبة: كتابخانه عمومی ابن مسكویه (أصبهان)
موضوع: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آلماني شعر آلماني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر آلماني - قرن 20م، - مجموعه‌ها
رده :
PT
44. عاشقانه‌هاي آلماني
المؤلف: / گزينش، ترجمه و مقدمه علي عبداللهي,عبداللهي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۴۰۸
ع
۳۷۱
ع
45. عاشقانه‌هاي آلماني: صد شعر از 27 شاعر آلماني زبان از سده‌هاي ميانه تا امروز
پدیدآورنده : گزينش, ترجمه و مقدمه علي عبداللهي,صد شعر از 27 شاعر آلماني زبان از سده‌هاي ميانه تا امروز
موضوع : شعر فارسي قرن 14 مجموعه‌ها ترجمه شده از آلماني شعر آلماني قرن 20م مجموعه‌ها ترجمه شده به فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
46. عاشقانه‌هاي آلماني صد شعر از 27 شاعر آلماني زبان از سده‌هاي ميانه تا امروز
پدیدآورنده : گزينش, ترجمه و مقدمه از علي عبداللهي
موضوع : شعر آلماني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر آلماني - قرن 20م، - مجموعه‌ها-ترجمه شده به فارسي،
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۳ کتابخانه موجود است.
47. عا‌شقا‌نه‌ها‌ی آلمانی: صد شعر از ۲۷ شاعر آلمانی زبان از سده‌ها‌ی میا‌نه تا امروز (دو زبا‌نه)
المؤلف: گردآورنده عبداللهی، علی ۱۳۴۷ -
المکتبة: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع: شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی -- مجموعه‌ها
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴۰۸
ع
۳۷۱
ع
۱۳۸۲
48. عا‌شقا‌نه‌ها‌ی آلمانی: صد شعر از ۲۷ شاعر آلمانی زبان از سده‌ها‌ی میا‌نه تا امروز(دو زبا‌نه)
المؤلف: گردآوری و مترجم عبداللهی، علی ۱۳۴۷ -
المکتبة: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع: شعر آلمانی -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آلمانی,شاعران آلمانی -- سرگذشتنامه
رده :
PT
۷۹۸۳
/
ف
۲
ع
۲
49. قوربا‌غه‌ها جدی جدی می‌میرند: گزینه‌ای از شعر آلمانی زبان از آغا‌ز تا امروز
المؤلف: عبداللهی، علی، ۱۳۴۷-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آلمانی - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی,شاعران آلمانی - سرگذشتنامه
رده :
PT
۷۹۸۳
/
ف
۲
ع
۲ ۱۳۸۱
50. گذری بر شعر آلمانی
المؤلف: غضنفری، علی،
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آلمانی - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,مجموعه‌ها شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی,شعر آلمانی - تا‌ریخ و نقد
رده :
PT
۷۹۸۳
/
ف
۲
غ
۶ ۱۳۸۵
51. گذري بر شعر آلماني
المؤلف: / علي غضنفري,غضنفري
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آلماني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از آلماني,شعر آلماني -- تاريخ و نقد
رده :
۸۳۱
/
۰۸
غ
۳۸
گ
52. گزیده شعر معا‌صر ایران (فارسی - آلمانی)
المؤلف: انجمن شاعران ایران
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به آلمانی,شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی,شاعران ایرانی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
الف
۸
گ
۴ ۱۳۸۶
53. گزيده‌اي از معروف‌ترين و زيباترين سرودهاي ادبيات آلماني از قرن دوازدهم تا بيستم ميلادي
المؤلف: / ترجمه فريده مهدوي دامغاني,مهدوي دامغاني
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آلماني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني,شاعران آلماني -- سرگذشتنامه
رده :
۸۳۱
/
۰۸
م
۸۶۵
گ
54. گزيده‌اي از معروف‌ترين و زيباترين سرودهاي ادبيات آلماني از قرن دوازدهم تا بيستم ميلادي
المؤلف: / ترجمه فريده مهدوي دامغاني,مهدوي دامغاني
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آلماني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني,شاعران آلماني -- سرگذشتنامه
رده :
۸۳۱
/
۰۸
م
۸۶۵
گ
55. گزیده‌ای از معروفترین و زیبا‌ترین سروده‌ها‌ی ادبیا‌دت آلمانی: از قرن دوازدهم تا بیستم میلادی
المؤلف: مهدوی دامغا‌نی، فریده، ۱۳۴۲ -
المکتبة: كتابخانه معاونت امور فرهنگي مجمع جهاني اهل بيت علیهم السلام (قم)
موضوع: ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها شعر آلمانی,قرن ۱۴- ترجمه شده از آلمانی شعر فارسی
رده :
PT
۱
/
۶۱
/
ف
۲
م
۹
56. گزیده‌ای از معروفترین و زیبا‌ترین سروده‌ها‌ی آلمانی: از قرن دوازدهم تا بیستم میلادی
المؤلف: گردآورنده و مترجم مهدوی دامغا‌نی، فریده، ۱۳۴۲-
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها شعر آلمانی,ترجمه‌شده از آلمانی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
م
۹
57. گل و بلبل
المؤلف: /انتخاب و ترجمه پوراندخت پیرایش,پیرایش
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر آلمانی,German poetry, -- ترجمه شده به آلمانی, --*Translations into German, -- مجموعه‌ها, -- Collections
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
آ
۷
پ
۹ ۱۳۹۵
58. گل و بلبل
المؤلف: / انتخاب و ترجمه: پوراندخت پيرايش,پيرايش
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- ترجمه شده به آلماني -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸
فا
۱
/
۰۰۸
پ
۸۹۳
گ
۱۳۹۵
59. گل و بلبل گزيده ۱۲ قرن شعر ايران به زبان آلماني
المؤلف: / انتخاب و ترجمه پوراندخت پيرايش,پيرايش
المکتبة: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- ترجمه شده به آلماني
رده :
۸
فا
۱
/
۰۰۸
پ
۸۹۳
گ
60. گل و بلبل گزيده ۱۲ قرن شعر ايران به زبان آلماني
المؤلف: / انتخاب و ترجمه پوراندخت پيرايش,پيرايش
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- ترجمه شده به آلماني
رده :
۸
فا
۱
/
۰۰۸
پ
۸۹۳
گ
